David Lappartient, Président du Conseil départemental et Paul Molac, Président de l'Office Public de la Langue Bretonne étaient réunis ce jour à l'Hôtel du Département en présence de nombreux élus pour la signature officielle de la charte de la langue bretonne. Un acte fort qui confirme la volonté du Département de renforcer l'engagement de la collectivité en faveur de la promotion et de la valorisation de la culture bretonne.
David Lappartient, Président du Conseil départemental et Paul Molac, Président de l'Office Public de la Langue Bretonne.
La culture et la langue bretonne sont des marqueurs importants de l’image de notre département. Dotée d’un réseau associatif dense, la pratique de la langue, de la musique et de la danse rassemble un public nombreux et intergénérationnel.
Le Département du Morbihan est à ce titre un partenaire historique dans le domaine culturel, artistique et éducatif.
Dans le domaine culturel et artistique, le Département soutient les principales manifestations et structures de diffusion et d’enseignement régional, pour la plupart implantées en Morbihan. On citera le Festival interceltique de Lorient, le centre Amzer Nevez de Ploemeur, Sonerion à Ploemeur et Pluvigner, la Kreiz Breizh Akademi - DROM à Langonnet et Ploemeur, Kenleur à Auray, ainsi que le championnat de Bretagne de musique et danse traditionnelles de Gourin.
Le Département participe aussi à la conservation et à la mise en valeur du patrimoine culturel et linguistique. Il soutient également les structures en charge de la préservation de la mémoire de la langue. Il accompagne le travail d’étude et de codification du gallo.
En matière d’éducation, le département apporte son soutien au collège Diwan. Il a créé des classes artistiques en expérimentation dans les collèges autour de la création de Klass Bagad et Dañs. En plus du relai des campagnes annuelles en faveur des cours de breton, il soutient les réseaux de parents d’élèves bilingues et les organismes de formation du Morbihan. Le département participe, aussi bien techniquement que financièrement, au dispositif DESK qui permet de former les futurs enseignants en langue bretonne.
5226 scolaires morbihannais sont dans une des trois filières bilingues.
Via l’Office de la langue bretonne, le département participe également au développement du bilinguisme dès la petite enfance. Enfin, afin de favoriser l’usage de la langue, le conseil départemental a délibéré afin que ses agents puissent bénéficier des formations linguistiques proposées par le CNFPT.
Dans le champ de ses compétences propres, il y a plus de quinze ans que la collectivité a également décidé de rendre bilingue la signalisation du réseau routier départemental.
Aujourd’hui, le département souhaite établir un projet commun avec l’Office public de la langue bretonne avec des objectifs d’évolution et d’utilisation de la langue.
Ces objectifs s'articulent autour de 3 axes :
- Afficher la langue bretonne
- Diffuser la connaissance de la langue
- Utiliser la langue oralement et par écrit dans les relations avec le public.
Une convention d'objectifs qui doit se traduire par une politique volontariste de mettre en oeuvre des mesures concrètes en faveur de la valorisation et de la promotion de l'identité bretonne.
Téléchargez la Charte en version française (pdf)
Téléchargez la Charte en version bretonne (pdf)
